Mga Tuntunin sa Paggamit ng Conduit / Kasunduan sa Lisensya ng End User

Huling Na-update: Mayo 4, 2026

Ang Mga Tuntunin sa Paggamit / Kasunduan sa Lisensya ng End User na ito ("Kasunduan") ay namamahala sa iyong paggamit ng Conduit software, aplikasyon, at mga kaugnay na serbisyo (ang "Serbisyo"), na ibinibigay ng Psiphon Inc. ("Psiphon", "kami", "amin", o "aming").

Sa pag-access o paggamit sa Serbisyo, sumasang-ayon ka na masaklawan ng Kasunduang ito.

1. Lisensya

Ipinagkakaloob sa iyo ng Psiphon ang isang limitado, hindi eksklusibo, hindi maililipat, at mababawing lisensya upang gamitin ang Serbisyo para sa mga inilaang layunin nito, alinsunod sa Kasunduang ito.

Hindi mo maaaring:

• Kopyahin, ipamahagi, ibenta, o i-sublicense ang Serbisyo
• I-reverse engineer o magtangkang kumuha ng source code
• Gamitin ang Serbisyo nang labag sa mga naaangkop na batas
• Makialam sa o gambalahin ang Serbisyo

2. Kalikasan ng Serbisyo

Nagbibigay ang Serbisyo ng software at imprastraktura na nagbibigay-daan sa paglahok sa isang distributed na sistema para sa pag-route ng naka-encrypt na trapiko sa network.

Maaaring kabilang sa Serbisyo ang:

• Lokal na gumaganang software
• Imprastruktura na pinapatakbo ng Psiphon o inilaan sa ngalan mo
• Kakayahan sa pag-relay na sumusuporta sa traffic ng ikatlong partido

Ang Serbisyo ay isang pangkalahatang-gamit na tool sa network. Hindi kinokontrol o pinamamahalaan ng Psiphon ang nilalaman ng mga komunikasyong ipinapadala sa pamamagitan ng Serbisyo.

3. Kakayahan ng Relay

Kinikilala at sinasang-ayunan mo na:

• Maaaring iruta ng Serbisyo ang trapiko ng ikatlong partido sa pamamagitan ng mga sistemang nauugnay sa iyong paggamit ng Serbisyo
• Ang naturang trapiko ay naka-encrypt at hindi nakikita ng Psiphon
• Wala kang kakayahang kilalanin, subaybayan, o kontrolin ang mga gumagamit ng network
• Hindi ka kumikilos bilang isang tagapagbigay ng serbisyo, operator, o ahente kaugnay ng naturang trapiko

Sumasang-ayon ka pa na hindi mo tatangkaing siyasatin, harangin, o pakialaman ang trapiko sa network.

4. Katanggap-tanggap na Paggamit

Sumasang-ayon ka na huwag gamitin ang Serbisyo:

• Sa paglabag sa alinmang naaangkop na batas o regulasyon
• Manakit, magsamantala, o mang-abala sa iba
• Upang mang-abala o magpababa ng kalidad ng mga network o sistema
• Magtangka ng hindi awtorisadong pag-access sa mga sistema

Maaaring suspindihin o wakasan ng Psiphon ang access ayon sa sarili nitong pagpapasya.

5. Mga Bayarin at Subskripsyon

Maaaring mangailangan ng bayad ang ilang tampok ng Serbisyo.

Sumasang-ayon ka na:

• Ang mga bayarin at estruktura ng pagsingil ay maaaring itakda o baguhin ng Psiphon o mga ikatlong partidong tagapagbigay
• Maaaring awtomatikong mag-renew ang mga subscription maliban kung ikansela
• Ang pagproseso ng pagbabayad ay maaaring hawakan ng mga ikatlong partido

6. Pagkapribado

Ang iyong paggamit sa Serbisyo ay napapailalim sa Patakaran sa Privacy ng Conduit.

Hindi nangongolekta o nag-iimbak ang Psiphon ng impormasyon tungkol sa aktibidad sa pag-browse ng user, nilalaman ng komunikasyon, o sa mga partikular na website na in-access sa pamamagitan ng Serbisyo. Pinoproseso lamang ng Serbisyo ang limitadong teknikal na data na kinakailangan para sa pagpapatakbo ng network.

7. Pagkakaroon ng Serbisyo

Ang Serbisyo ay nakadepende sa mga panlabas na network at third-party na impraestruktura.

Hindi ginagarantiyahan ng Psiphon:

• Pagiging available, uptime, o pagganap
• Aksesibilidad sa alinmang hurisdiksyon
• Paglaban sa pagharang o panghihimasok

Ang Serbisyo ay maaaring baguhin, maantala, o ihinto sa anumang oras.

8. Walang Pagdepende

Kinikilala mo na:

• Ang Serbisyo ay ibinibigay bilang isang teknikal na kasangkapan lamang
• Ang Psiphon ay walang ginagawang pahayag tungkol sa pagiging legal, availability, o pagiging epektibo sa alinmang hurisdiksyon
• Ikaw lamang ang may pananagutan sa pagsunod sa mga naaangkop na batas

9. Pagtatatuwa ng mga Garantiya

Ang Serbisyo ay ibinibigay nang "kung ano ito" at "kung ano ang magagamit," nang walang anumang uri ng garantiya.

Sa pinakamataas na antas na pinahihintulutan ng batas, itinatanggi ng Psiphon ang lahat ng mga garantiya, kabilang ang:

• Kakayahang Maikalakal
• Kakaangkupan para sa isang partikular na layunin
• Hindi paglabag
• Patuloy o walang-maling operasyon

10. Limitasyon ng Pananagutan

Sa pinakamataas na antas na ipinahihintulot ng batas, ang Psiphon ay hindi mananagot para sa:

• Hindi direktang, insidental, o kinahinatnang mga pinsala
• Pagkawala ng data, kita, o tubo
• Mga pagkagambala o pagkabigo sa serbisyo
• Mga aksyon ng mga ikatlong partido, kabilang ang mga gumagamit ng network

11. Bayad-pinsala

Sumasang-ayon ka na ipagtanggol at huwag panagutin ang Psiphon mula sa anumang mga pag-aangkin na nagmumula sa:

• Ang iyong paggamit ng Serbisyo
• Ang iyong paglabag sa Kasunduang ito
• Ang iyong paglabag sa mga naaangkop na batas

12. Pagwawakas

Maaaring isuspinde o wakasan ng Psiphon ang pag-access sa Serbisyo sa anumang oras, may abiso man o wala.

13. Mga Pagbabago sa Serbisyo o Kasunduan

Maaaring baguhin ng Psiphon ang Serbisyo o ang Kasunduang ito sa anumang oras nang walang pananagutan.

Ang patuloy na paggamit ay nangangahulugan ng pagtanggap sa mga na-update na tuntunin.

14. Umiiral na Batas

Ang Kasunduang ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Lalawigan ng Ontario at ng mga batas ng Canada na naaangkop dito.

15. Pakikipag-ugnayan

conduit@psiphon.ca

16. Mga Karagdagang Tuntunin sa Apple App Store

Nalalapat ang mga sumusunod na tuntunin kapag in-download mo ang Serbisyo mula sa Apple App Store:

• Ang Kasunduang ito ay sa pagitan mo at ng Psiphon Inc., at hindi ng Apple Inc.
• Ang Psiphon ang tanging may pananagutan para sa Serbisyo at sa nilalaman nito.
• Walang obligasyon ang Apple na magbigay ng mga serbisyo sa pagpapanatili o suporta.
• Ang Psiphon ang tanging may pananagutan sa pagtugon sa anumang mga claim na may kaugnayan sa Serbisyo, kabilang ang pananagutan sa produkto, legal na pagsunod, o mga claim sa intelektwal na ari-arian.
• Sumasang-ayon kang sumunod sa lahat ng naaangkop na tuntunin ng ikatlong partido, kabilang ang Mga Tuntunin ng Serbisyo ng App Store.
• Ang Apple at ang mga subsidiary nito ay mga ikatlong partidong benepisyaryo ng Kasunduang ito at maaaring magpatupad ng mga tuntunin nito.