Cập nhật lần cuối: 15 tháng Mười, 2024
Psiphon Inc. ('chúng tôi' hay 'của chúng tôi') cam kết bảo vệ quyền riêng tư của người dùng của mình. Chính sách Bảo mật này giải thích cách Ứng dụng Psiphon Conduit ("Ứng dụng") thu thập, sử dụng và chia sẻ thông tin. Bằng việc sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản được liệt kê trong Chính sách Bảo mật này.
Psiphon là một công ty được hợp nhất ở Canada với văn phòng chính đặt tại Ontario. Chính sách Bảo mật này được soạn thảo phù hợp với các luật về quyền riêng tư của Canada, bao gồm Đạo luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân và Tài liệu Điện tử (Personal Information Protection and Electronic Documents Act - PIPEDA) và các luật về quyền riêng tư của Ontario.
Để có thêm thông tin liên quan đến các luật về quyền riêng tư của Ontario và Canada, hãy truy cập:
Văn phòng Ủy Viên Bảo vệ Quyền riêng tư Canada
Văn phòng Ủy Viên Thông Tin và Bảo vệ Quyền riêng tư Ontario
Chúng tôi không thu thập thông tin có thể nhận diện cá nhân (personally identifiable information - PII) nào từ người dùng chạy các Trạm Conduit. Tuy nhiên, Ứng dụng có thể thu thập những loại thông tin sau:
Mã định danh (ID) Trạm Conduit Ngẫu nhiên: Khi bạn sử dụng Ứng dụng, một mã định danh ngẫu nhiên được tạo ra dành cho Trạm Conduit của bạn. ID này có thể được bao gồm trong các nhật ký để giúp theo dõi hiệu quả của Mạng lưới Psiphon. Định danh này không được dùng để nhận dạng cá nhân bạn.
Địa chỉ IP: Địa chỉ IP của bạn được sử dụng tạm thời khi bạn kết nối với Mạng lưới Psiphon để thực hiện tra cứu GeoIP tổng thể để hiểu việc sử dụng của khu vực. Thông tin này sẽ bị loại bỏ sau khi sử dụng và không bao giờ được ghi lại.
Nhật ký Chẩn đoán (Tùy chọn Đồng ý): Bạn có thể chọn gửi nhật ký chẩn đoán để giúp chúng tôi cải tiến hiệu quả của Ứng dụng. Các nhật ký này có thể bao gồm thông tin về cách Trạm Conduit của bạn hoạt động nhưng không chứa PII. Việc gửi các nhật ký này hoàn toàn không bắt buộc và có thể được kiểm soát thông qua trang cài đặt.
Nhật ký Mạng lưới: Thông tin liên quan đến hiệu quả làm việc của mạng lưới Trạm Conduit, chẳng hạn như việc sử dụng băng thông và các chi tiết kết nối, được thu thập theo các chính sách tương tự như phần còn lại của Mạng lưới Psiphon. Không có dữ liệu nào xác định một Trạm Conduit cụ thể hay người dùng của trạm được đăng tải hay chia sẻ.
Dữ liệu được thu thập được sử dụng để:
Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu đã ẩn danh và tổng hợp với bên thứ ba, bao gồm các nhà cung cấp dịch vụ và đối tác, cho mục đích phân tích hoặc giám sát hiệu suất. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không chia sẻ dữ liệu nào xác định một Trạm Conduit cụ thể hay người dùng của trạm đó.
Truyền Dữ liệu Quốc tế: Psiphon hoạt động trên toàn cầu, và dữ liệu ẩn danh có thể được truyền đến máy chủ ngoài khu vực của bạn. Psiphon đảm bảo rằng các biện pháp bảo vệ phù hợp được đưa ra để bảo vệ dữ liệu người dùng phù hợp với luật lệ địa phương bao gồm PIPEDA, Quy định về Bảo vệ Dữ liệu Chung (General Data Protection Regulation - GDPR) ở Châu Âu và các quy định hiện hành khác.
Chúng tôi sử dụng biện pháp đảm bảo an ninh theo tiêu chuẩn ngành để bảo vệ tính chính trực và bảo mật của dữ liệu sử dụng mạng lưới. Việc này bao gồm việc mã hóa, kiểm soát truy cập và kiểm tra an ninh thường xuyên để bảo vệ thông tin của mạng lưới. Psiphon sử dụng việc mã hóa và các giao thức an toàn để đảm bảo tất cả dữ liệu được truyền qua Ứng dụng được bảo vệ tránh sự xâm nhập không được phép, thậm chí không PII nào được thu thập hay ghi lại.
Nhật ký chẩn đoán, khi được tự nguyện nộp, được giữ lại dựa trên quy định chuẩn về lưu trữ dữ liệu của Psiphon. Nhật ký thường được lưu giữ trong 90 ngày và tự động xóa sau đó.
Dữ liệu được tổng hợp bằng cách sát nhập các dữ liệu về hoạt động của người dùng và tổng hợp thành hình thức thống kê đơn giản không riêng cho bất kỳ ngưởi dùng nào. Sau khi tổng hợp xong, dữ liệu hoạt động của người dùng sẽ bị xóa, và dữ liệu tổng hợp được giữ lại vô thời hạn cho mục đích phân tích, nhưng không có bất kỳ mã định danh nào được liên kết với người dùng cụ thể hoặc trạm Conduit.
Tại sao chúng tôi dữ lại dữ liệu: Dữ liệu tổng hợp quan trọng đối với chúng tôi để:
Người dùng có toàn quyền quyết định có chia sẻ nhật ký chẩn đoán với Psiphon hay không. Tính năng này là tùy chọn và có thể được bật hoặc tắt bất kỳ lúc nào trong cài đặt ứng dụng. Vì chúng tôi không thu thập PII, người dùng không cần yêu cầu truy cập, xóa, hoặc chỉnh sửa thông tin cá nhân.
Mặc dùng công ty Psiphon ở Toronto, Canada, Ứng dụng được sử dụng toàn cầu. Luật bảo mật áp dụng cho người dùng có thể khác nhau tùy vào khu vực. Khi dùng Ứng dụng, bạn đồng ý với việc xử lý thông tin theo Chính sách này và phù hợp với luật lệ Canada.
Nếu bạn tải Psiphon từ một cửa hàng ứng dụng, như cửa hàng Google Play hay Apple Appp Store, các cửa hàng đó có thể thu thập một số thống kê. Để biết thêm thông tin về dữ liệu mà các cửa hàng này thu thập, vui lòng xem chính sách bảo mật của từng cửa hàng.
Chúng tôi có thể cập nhật hoặc thay đổi chính sách bảo mật theo từng thời điểm. Bất kỳ thay đổi nào cũng sẽ được thông tin qua Ứng dụng và bản cập nhật mới nhất đều có thể được truy cập ở bất kỳ thời điểm nào ở phần cài đặt trên Ứng dụng và tại https://conduit.psiphon.ca/conduit-privacy-policy/ .
Nếu bạn có câu hỏi hoặc lo ngại về chính sách bảo mật này, hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ conduit@psiphon.ca .
Bằng cách chấp nhận chính sách bảo mật này khi lần đầu sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản được liệt kê ở trên. Nếu bạn không đồng ý với các chính sách bảo mật này, vui lòng không sử dụng Ứng dụng Psiphon Conduit.